
WOLVES
€300.00
Hay escenas que no necesitan ruido para decirlo todo. Dos lobos abrazados, compartiendo un instante de calma. Uno se refugia bajo el otro, con los ojos cerrados, confiado. El que lo envuelve permanece atento, mirando al frente, sosteniendo sin invadir.
Al trabajar este retrato a pastel quise centrarme en las miradas, en los gestos sutiles y en las texturas, dejando que la emoción aparezca poco a poco. No es solo un retrato de lobos, es una escena de vínculo, de protección y de compañía silenciosa.
De esas que se sienten antes de entenderse
Retrato 35x50 cm
___________
There are scenes that need no words to say it all. Two wolves embracing, sharing a moment of calm. One takes refuge under the other, eyes closed, trusting. The one enveloping it remains alert, looking ahead, holding without invading.
When working on this pastel portrait, I wanted to focus on the looks, the subtle gestures, and the textures, letting the emotion emerge little by little. It is not just a portrait of wolves, it is a scene of bonding, protection, and silent companionship.
One of those that you feel before you understand
Portrait 35x50 cm